She says Good-bye
Yokan ha shiteta yo daitai
in the twilight
I say Good-bye
Naki koto nan ka ha NANSENSU
GAKI ja nai
kimi ga naita (naita) naita (naita) naita (naita)
Lie Lie Lie
boku ha shitta (shitta)
aida no koida no kankei nai
She says Good-bye
wakare mo e ni naru AKUTORESU
in my eyes
I say Good-bye
tame ikuderu hodo kirei na
in the moonlight
sara ni naita (naita) naita (naita) naita (naita)
Lie Lie Lie
dakara itta (itta)
nikui kedo mendou ku sai BAIBAI
Adios mi amore
Never mind ii Vibes Kyuomo EDEN no machi ni kuridashite One dive
Kudara nai tokoshie no Midnight
My life itsuka ha My wife
doboketa yume no tanoshishida na zangai
Awai Amai oretachi no Archives
imi nante nai wake nante nai
Oh nanka tari nai nanka tari nai kimi ga mou inai
Oh yappa tari nai yappa tari nai kimi ga mou inai
kanari naita (naita) naita (naita) naita (naita)
Cry Cry Cry
Boku ha naita (naita)
Honto ha kimi shika inai inai inai
Oh tada naita (naita) naita (naita) naita (naita)
Cry Cry Cry
Boku ha Liar (Liar)
Lie-La-La Lie-La-La Lie Lie Lie
Lie-Lie-Lie-Lie-la-Lie Lie-Lie-Lie-la-Lie...
Lie Lie Lie...
>>> Link.
--
Terjemahan ENGLISH-nya:
Lie lie lie lie la lie lie lie lie la lie
Lie lie lie lie la lie lie lie lie la lie
Lie lie lie lie la lie lie lie lie la lie
Lie lie lie lie la lie lie lie lie la lie
Lie lie lie lie la lie lie lie lie la lie
Lie lie lie lie la lie lie lie lie la lie
Lie lie lie lie la lie lie lie lie la lie
She says, “Goog bye”
I Figured this would happen in the twilight
She says, “Goog bye”
Crying while we talk is nonsense, you’re not a kid
You cried, cried, cried
Lie lie lie
I always knew…
…that love and romance didn’t matter
She says, “Goog bye”
Even as we part you’re like a portrait of an actress in my eyes
I say, “Good bye”
She’s so pretty in the moonlight, it takes my breath away
You still cried, cried, cried
Lie lie lie
That’s why I said
Sorry it’s not worth it, bye bye
Adios mi amore
Nevermind, we’ve got good vibes
We’ll take one drive through the town of
This stupid, endless midnight
My life, someday she’ll be my life
These are the sad remains of my shattered dreams and our fragile, naïve archives
There’s no rhyme or reason to any of it
Oh, it’s just not enough, there’s something missing now that you’re gone
Oh, it’s really not enough, I can’t fill the gap you left behind
You really cried, cried, cried
Cry cry cry
And I cried
You’re all I really have, really have, really have
Oh, you just cried, cried, cried
Cry cry cry
I’m such a liar
Lie la la lie la la lie lie lie
Lie lie lie lie la lie lie lie lie la lie
Lie lie lie lie la lie lie lie lie la lie
Lie lie lie lie la lie lie lie lie la lie
Lie lie lie lie la lie lie lie lie la lie
Lie lie lie lie la lie lie lie lie la lie
Lie lie lie lie la lie lie lie lie la lie
Lie lie lie lie la lie lie lie lie la lie
Lie lie lie lie la lie lie lie lie la lie
Lie lie lie lie la lie lie lie lie la lie
Lie lie lie lie la lie lie lie lie la lie.
Sumber: Dattebayo.