Sedikit membahas episode cerita yang lalu, Aang dan kelompoknya harus pergi meninggalkan pasukan invasi mereka yang ada di negara api. Aang dan kelompoknya berjalan dengan wajah lesu menuju Kuil Udara Selatan, hingga akhirnya mereka menemukan Kuil Udara tersebut.
Kuil tersebut sangatlah menarik karena letaknya berada di sela rongga gunung, dan beberapa kuilnya dalam posisi terbalik ke bawah. Sesaat sebelum mereka sampai di Kuil Udara Selatan, Zuko telah sampai di kuil terlebih dulu dan sesaat terkenang masa dahulu ketika Zuko dan pamannya Iroh berada ditempat yang sama untuk mencari Avatar.
Katara mengajak Aang untuk berpikir rencana ke depan dalam mengharapi perang dengan negara api. Terpikirlah takdir Avatar yang seharusnya untuk menguasai empat elemen, dan mereka berpikir siapa yang bisa mengajari Aang mengendalikan elemen api.
Zuko muncul secara tiba-tiba di hadapan mereka, dan grup avatar (Aang, Katara, Shoka, Toph) menyambut dengan sinis kedatangan Zuko tersebut dengan masing-masing Aang, Katara, Toph, dan Shoka dalam posisi pasang kuda-kuda. Appa yang berada disamping Zuko menjilati Zuko karena teringat yang membebaskan Appa sewaktu Appa ditawan di Ba Sing Se. Zuko mengakui semua kesalahannya ketika dia masih mengejar Avatar dahulu kala, menyerang suku air, menyerang pulau Kyosi, hingga mengirim Combustion Man (orang yang memiliki kekuatan menembak api hanya dengan pikirannya, melalui mata di jidatnya) untuk membunuh Avatar. Sekarang Zuko sadar dan ingin bergabung dengan Avatar. Namun grup Avatar ini tidak percaya terhadap Zuko, dan mereka menolak Zuko bergabung, hingga Katara menyerang Zuko dengan jurus airnya. Zuko pergi dari hadapan mereka dengan wajah lesu.
Mereka membahas kedatangan Zuko tersebut, dengan berbagai perkiraan apa sebenarnya maksud dari Zuko tersebut. Apakah memang benar telah berubah, atau siasat untuk menangkap Avatar. Toph berpikir bahwa mungkin Zuko bisa menjadi guru Aang untuk mempelajari pengendalian api, namun gagasan itu tidak diinginkan oleh Aang dan yang lain (Katara dan Shoka). Toph pergi dari hadapan mereka.
Malamnya Toph berencana untuk bicara dengan Zuko dan datang ke tempat Zuko bersembunyi. Namun sayang, Zuko menganggap ada penyusup yang ingin menyerang. Zuko mengeluarkan jurus apinya dan Toph tahu serangan itu yang kemudian menutup dengan batu didepannya. Namun sayangnya ketika Toph mundur, telapak kakinya terkena api dari serangan Zuko tersebut. Toph merangkak kabur dari Zuko, namun Zuko mengejar dengan meminta maaf bahwa itu sebuah kesalahan. Toph yang merasa telah tersakiti dengan serangan Zuko tersebut, mengeluarkan jurusnya menghantam mengenai Zuko hingga terlempar tinggi dan jatuh. Zuko menyesal telah berbuat kesalahan itu.
Sampailah Toph di kuil lagi dengan berjalan merangkak susah payah, disambut oleh yang lain dan bertanya kenapa. Toph mengatakan semalam pergi menemui Zuko, tapi apa yang diharapkan lain dengan yang diinginkan Toph hingga merasa diserang oleh Zuko. Toph dibawa ke kolam untuk diobati oleh Katara.
Tak disangka, Combustion Man berada di Kuil Udara Selatan juga, menembak dengan matanya ke arah Avatar. Zuko muncul dan menghantam si Combustion Man, mencegah dan meminta untuk berhenti mengejar Avatar. Namun Zuko sudah tidak dianggap lagi, dan juga diserang oleh si Combustion Man ini. Grup Avatar bersembunyi di belakang dan tidak terlihat oleh Combustion Man, namun orang itu terus saja menembak dengan mata & pikirannya dengan niat menghancurkan seluruh tempat itu.
Aang dan Katara tidak bisa menyerang, karena posisinya tidak menguntungkan. Ternyata Shoka memiliki ide untuk menyerang si Combustion Man dengan boomerang-nya, dengan perhitungan arah dan sudut melempar. Boomerang dilempar ke sisi kanan, dan mengenai kepala si Combustion Man tersebut. Shoka girang karena merasa telah berhasil menjatuhkan Combustion Man, tapi ternyata masih bisa berdiri. Namun ketika Combustion Man berusaha menyerang lagi, tenaga dalamnya tidak bisa keluar karena telah terkena boomerang Shoka, hingga akhirnya si Combustion Man meledak sendiri.
Zuko datang lagi ke hadapan grup Avatar, dan berusaha menjelaskan lagi bahwa Zuko benar-benar telah sadar dan bergabung dengan Avatar. Aang merasa berterima kasih karena telah dibantu menghadapi Combustion Man. Aang bertanya kepada Katara, Shoka, dan Toph apakah Zuko bisa diterima oleh tim, dan ketiganya menjawab boleh. Sebelum cerita ini berakhir, Katara mendatangi Zuko dan berkata kalau tidak percaya dengan Zuko dan masih curiga kalau-kalau Zuko menyakiti Aang, dan akhirnya credit sang penulis muncul menandakan cerita ini berakhir.
Episode 12 ini menceritakan tentang bergabungnya Zuko ke dalam grup Avatar. Hampir tidak ada adegan lucu dalam episode ini, dan cerita kali ini kuanggap kurang menarik. Begitulah adanya bahwa pasti ada segmen dimana Zuko ‘join the team’ dan inilah yang diceritakan dalam episode 12. Dan mohon maaf lagi jika cerita kurang menarik :) atau kurang pas dalam penyampaiannya, dan screenshot yang hanya satu karena kuil itu memang terasa unik.[]
--
Aselinya ada di Redy Basuki. Kalo mo' cari video-nya m'lalui torrent, link aja ke sini. Okay? ;-)